Derechos de vivienda durante COVID -19
en el estado de Nueva York:
Preguntas frecuentes sobre la moratoria de desalojo

¿Qué es una moratoria de desalojo?

 

El estado de Nueva York ha inculcado una moratoria de desalojo actualmente vigente desde el lunes 16 de marzo hasta mediados de junio. La moratoria de desalojo significa que actualmente, el propietario no puede desalojarlo si no paga el alquiler. Su arrendador tampoco puede demandarlo durante este tiempo y llevarlo a la corte en el intento de desalojarlo por alquiler impago. Esto se aplica a inquilinos comerciales y residenciales.

¿Esto significa que se cancela el alquiler?

 

No. Todavía está obligado a pagar el alquiler ahora. Sin embargo, si no puede pagar el alquiler, el propietario no puede desalojarlo y no puede demandarlo por falta de pago. Los defensores todavía están luchando para cancelar y suspender el alquiler, y puedes unirte a la lucha aquí .

¿Qué sucede si no pago el alquiler y termina la moratoria?

 

Desafortunadamente, no hay nada que impida a su arrendador cobrar el alquiler una vez que finalice la moratoria. Actualmente, la moratoria termina a mediados de junio, pero los defensores están luchando para extender la moratoria además de suspender el alquiler.

¿Qué sucede si ya se ha emitido un aviso o orden de bloqueo del alguacil o mariscal o si ya tengo una cita en la corte programada?
 

La moratoria se aplica a todos los pedidos preexistentes. Han sido suspendidos y no puede ser desalojado. En Nueva York, todos los alguaciles de la ciudad han sido notificados de que no pueden ejecutar ninguna orden de arresto preexistente. Si intentan violar esto, informe esta actividad llamando a la Oficina de Alguaciles de la Ciudad del Departamento de Investigación de la Ciudad (DOI) al (212) 825-5953.

Si ya tiene una cita en la corte, su fecha será pospuesta. Su abogado debe estar en contacto con usted pronto.

¿Dónde puedo obtener más información?
 
  • Para obtener más información, visite este enlace más detallado.

  • Línea directa estatal: 833-503-0447, abierta 24/7. Esta es solo una línea de referencia: los trabajadores de la línea directa no pueden responder preguntas legales específicas.

  • En Nueva York, también puede llamar a Respuestas del Tribunal de la Vivienda de 9 am a 5 pm, de lunes a viernes: 212-962-4795 o 718-557-1379.

Enlaces Útiles:

¿Se siente discriminado por el estado de inmigración?

Línea directa:

(800) 566-7636

¿Te sientes discriminado? Póngase en contacto con la División de Derechos Humanos

(888) 392-3644

Presentar una queja ante el Fiscal General del Estado de Nueva York